IP Security Forum

Anonymität, Privatsphäre => Email => Topic started by: Helmut on Wednesday, 08.06.2005 13:55

Title: GroupWise WorkFlow
Post by: Helmut on Wednesday, 08.06.2005 13:55
Workflow heißt jetzt (GroupWise 6.5) Routing Slip, auf deutsch Leitkarte. Kennt jemand eine ungünstigere Übersetzung? In Online-Wörterbüchern wird Workflow - wer hätte es gedacht - mit Workflow übersetzt.

Für einen Workflow erstellt man eine neue eMail und wählt unter Aktion die Option Leitkarte. Die Nachricht wird an den ersten unter Route eingetragenen Empfänger geschickt, nach Erledigung an den nächsten. Die Nachricht kann nicht editiert werden, jedoch der Anhang.

Den aktuellen Verbleib der Nachricht sieht jeder Adressat in deren Eigenschaften im Versandordner.

Was geschieht mit Empfängern außerhalb der GroupWise-Domäne? Diese erhalten die Nachricht ebenfalls, ergänzt um die Zeile
** Routed Mail.  Please reply when completed **
Gleichzeitig wird auch der nächste Adressat mit Groupwise-Account angeschrieben. Das ist logisch und sinnvoll, schließlich kann GroupWise nicht den Zustand einer externen Mail-Box überwachen.